Winterurlaub in Bozen. Urlaub im Weinberg. Die Berge vor der Haustür.
Morgens auf die Piste, nachmittags durch die Bozner Lauben und abends zurück ins Apartment mitten im Weinberg. Winterurlaub am Trianglhof heißt, sich nicht entscheiden zu müssen: zwischen Stadt und Bergen, Skifahren und Genuss, Wintererlebnis und Ruhe.
Rund um Bozen liegen gleich mehrere Skigebiete – vom Rittner Horn über Obereggen und Carezza bis in die Dolomiten. Und wer einen ganz besonderen Skitag erleben möchte, startet zur legendären Sellaronda.
Der Trianglhof bleibt dabei euer Zuhause dazwischen.
Skifahren rund um Bozen
Heute Latemar. Morgen Rosengarten. Übermorgen vielleicht Rittner Horn.
Die Lage in Bozen macht es möglich, im Winter jeden Tag neu zu entscheiden, wohin es gehen soll.
Obereggen – Skifahren unter dem Latemar
Obereggen gehört zum Skigebiet Latemar Dolomites und ist eines der bekanntesten Skigebiete in der Umgebung von Bozen. Moderne Liftanlagen, abwechslungsreiche Pisten und das Panorama des Latemar machen es zu einem unserer Favoriten für einen klassischen Skitag in den Dolomiten.
Carezza – unter dem Rosengarten
Skifahren vor einer Kulisse, die ihr vom Trianglhof bereits kennt: dem Rosengarten.
Carezza liegt direkt unter dem markanten Dolomitenmassiv und verbindet sonnige Pisten mit einem beeindruckenden Panorama. Besonders schön für Familien und alle, die ihren Skitag etwas gemütlicher angehen möchten.
Rittner Horn – klein, sonnig, aussichtsreich
Das Rittner Horn ist eine wunderbare Alternative zu den großen Dolomiten-Skigebieten.
Überschaubare Pisten, viel Sonne und ein weiter Blick auf die Dolomiten machen das Gebiet besonders angenehm für Familien und Genuss-Skifahrer. Auch Winterwanderer und Rodler finden hier ihren Platz.
Reinswald – Winter im Sarntal
Ein Stück ursprünglicher und ebenfalls gut von Bozen erreichbar: Reinswald im Sarntal.
Hier warten abwechslungsreiche Pisten, verschneite Berglandschaft und ein Wintertag abseits der ganz großen Skizentren.
Jochgrimm – unkompliziert in den Schnee
Klein, überschaubar und mitten in der Bergwelt:
Jochgrimm ist ideal für alle, die einen entspannten Skitag verbringen möchten.
Auch für Familien und für einen spontanen Tag im Schnee ist das Gebiet eine schöne Alternative.
Seiser Alm – Weite und Dolomitenpanorama
Die Seiser Alm steht für einen ganz anderen Wintertag: breite Hänge, viel Sonne und ein Panorama, das man so schnell nicht vergisst.
Neben Skifahren ist Europas größte Hochalm besonders schön zum Winterwandern und Langlaufen.
Sechs Skigebiete. 30–45 Minuten. Jeden Tag eine neue Wahl. Ein Zuhause in Bozen.
Und dann wäre da noch die Sellaronda.
Vier Dolomitenpässe. Vier Täler. Und ein ganzer Tag auf Skiern rund um den Sellastock.
Die Sellaronda gehört zu den großen Skierlebnissen der Dolomiten und lässt sich vom Trianglhof aus als Tagesausflug einplanen. Früh morgens geht es Richtung Dolomiten, dann auf Skiern einmal rund um das Sellamassiv – mit immer neuen Ausblicken auf einige der spektakulärsten Berglandschaften Südtirols.
Am Abend?
Zurück nach Bozen. Raus aus den Skischuhen. Und wieder ankommen im Weinberg.
Winter kann auch ohne Ski
Nicht jeder Wintertag braucht eine Skipiste.
Rund um Bozen gibt es zahlreiche Möglichkeiten zum Winterwandern, Rodeln und Langlaufen. Besonders das Rittner Horn und die Seiser Alm laden dazu ein, Südtirols Winterlandschaft etwas langsamer zu entdecken.
Schuhe an, raus in den Schnee und einfach los.
Eislaufen zwischen Stadt und Bergen
Auch abseits der Skipisten gehört Eis zum Winter rund um Bozen.
In Bozen könnt ihr in der Sparkasse Arena eure Runden drehen. Wer daraus gleich einen kleinen Winterausflug machen möchte, fährt hinauf auf den Ritten: In der Ritten Arena in Klobenstein wartet der 400 Meter lange Freiluft-Eisring vor beeindruckender Dolomitenkulisse. Hier trainieren Eisschnellläufer aus aller Welt – und auch Gäste können beim Publikumslauf selbst aufs Eis.
Weihnachtsmarkt
in Bozen
Wenn am Waltherplatz die Lichter angehen und der Duft von Glühwein, Zimt und Südtiroler Spezialitäten durch die Stadt zieht, beginnt eine besondere Zeit.
Der Bozner Christkindlmarkt gehört zu den bekanntesten Weihnachtsmärkten Südtirols. Vom Trianglhof aus lässt sich ein Besuch wunderbar mit einem Wintertag in den Bergen verbinden.
Morgens Schnee. Nachmittags Weihnachtsmarkt. Abends zurück ins eigene Apartment.
Bummeln in
der Stadt
Auch im Winter gehört Bozen einfach dazu. Durch die Lauben schlendern, in einem Café einkehren, eines der Museen besuchen oder die ruhigere Seite der Altstadt entdecken.
Und das Beste: Vom Trianglhof ist die Bozner Altstadt nur wenige Minuten entfernt.